null
:::
宜蘭縣

淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅

中秋に月を愛でて、柚子(文旦)を食べるのは大きな楽しみの1つです。台湾では8つの県と市で柚子(文旦)が生産されています。柚子(文旦)の花は南から北まで一路に開花し、果樹園はまるで白い雪に覆われたかのようになります。木々の間を歩けば、清々しく淡い優雅なブンタンの花の香りに満ちています。宜蘭の冬山郷の「中山レジャー農業エリア」の柚子(文旦)の花はすでに満開です。さらに春茶摘みが加わります。休日には園全体が花の香りに包まれた柚子園(文旦園)で花を鑑賞し、茶摘みの面白さを体験し、自分の手で緑茶糕を作れます。さらに宜蘭緑色博覧会も楽しむことができます!

柚子(文旦)の花の香り漂う春の便り

柚花祭りはいつも多くの花を鑑賞する人々の群れを引き寄せます。柚子(文旦)の花の林を散歩すると、密集した白い花は、美しい緑の葉が引き立たせ格別に目を引きます。この時瞳を閉じて深呼吸すれば、軽やかな風が運んでくる清々しく快適な香りを楽しめます。この季節になると、農場は総動員で柚子(文旦)の花を摘み取ります。これを「疏花(間引き)」と言います。品質の良い柚子(文旦)の花を残し、9月の実りを待つことを目的としています。

淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲柚子(文旦)の花は通常密集して枝の先端に生育します。蕾は弾丸のような形状で、花開いた後には雪のように白い花弁が反り返ります。通常は花弁は4枚ですが、時に3,5,6枚の花が出現します。
この日私たちは三富レジャー農場を訪れました。作業スタッフがスマートに蕾を摘み取り、忙しくガク、花弁、おしべとめしべを取っています。尋ねると早朝に摘み取った蕾の、その蕾、おしべはお茶に、ガクは入浴に使うことができることがわかりました。それから多くの付加価値のある製品、例えば香りの瓶、柚花茶、さらには柚子(文旦)の花を料理することもできるそうです。伝統的な農業に新たな発展があり、旅のスケジュールにより豊かな地元での遊び方を付け加えました。
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲柚子(文旦)の花を摘み取った後、すぐにガクを取り、めしべと雄蕊に分けて密封します。全プロセスすべて人の手が頼りです。

三富レジャー農場は喧騒から遠く離れた山野の林の間にあります。園内の遊歩道は仁山植物園とつながっています。オーガニックな柚子(文旦)園では農薬をまかないため、極めて豊かな生態があります。どこでも昆虫や鳥類が自在に飛び回るのを見ることができます。夜間の生態ガイドはさらに好評を博しています。4月から5月のホタル観賞の季節は絶対にお見逃しなく!柚子(文旦)の香りの美食を味わい、秋の収穫の喜びを待つことのできる柚子(文旦)の木のオーナーにもなれます。

淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲農場に付設されている紫屋森林コーヒーショップでは、のんびりと柚花茶(文旦の花茶)、ホイップしたミルクが新鮮な紫色のサツマイモで作られている人気ドリンクの紫コーヒーが楽しめます。自然の風味で表現しており、添加物は一切使用されていません。
茶摘み体験には楽しさいっぱい
田園での違った面白さを体験してもらうために、中山レジャー農場エリア内の内山レジャー茶園では特別に茶園の一部を開放して、面白い茶園の迷路を作り、近距離で鑑賞できるようにしています。頭に斗笠をかぶり、花布をまとって、竹かごを背負い、茶園のオーナーについていけば、茶園に入り茶摘みの初体験ができます。茶園のオーナーが「一心二葉」の若芽の摘み取り方を教えてくれます。みんなで戦利品を十分摘み取ったら、葉をきれいに洗い、涼しい場所で乾かします。続いて裏面に水で溶いた小麦粉を塗って、茶葉の揚げ物のDYIを楽しめます。
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
茶摘み体験、茶葉の揚げ物のイベントのほか、客家情緒に満ちた「柚花養生擂茶DIY(文旦の花の養生擂茶DIY)」も楽しめます。はじめに小豆、杏仁、ピーナツ、白ごまと黒ゴマ、柚子(文旦)の香りの緑茶パウダーなどの材料をすり鉢に入れ、すりこ木で粉にした後、最後に熱い柚花茶を注げば出来上がりです。親しい友人や親子一緒に擂茶を楽しめば、格別な味わいです。
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
手作りの茶菓子とお茶を味わう
中山レジャー農業エリアはお茶で有名です。エリア内の芳岳茶園はお茶の栽培で起業しました。素晴らしい技巧によるおかみさんが手作りのキンカンの蜜漬け、カリカリ梅、柔らかなスライス生姜などを取りだしてくれます。淹れたての様々な種類のお茶とともにみんなで味わえば、笑いながらおしゃべりする愉快な午後のひと時を過ごせます。
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅

お茶の栽培だけでなく、芳岳では多くの手作り体験イベントを開催しています。まず緑豆パウダーと緑茶パウダーを混ぜ合わせて潰して砕きます。川貝陳皮を加え、白いテンプレートで繰り返し均一混ぜ合わせます。ボール状の餡をこねて、棒状にしてから6つにカットして、つき終わった材料を金型の最下層に入れます。それから餡をつめ、またパウダーを補充して平らに詰めます。金型のイラストを決めたら、親指で下まで押し込みます。それから金型の左右の耳をその勢いのままに持ち上げれば、緑豆糕が完成します。本当に達成感がありますよ!

淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲緑豆糕の標準セット「六宮格の材料」には緑豆パウダー、緑茶パウダー、川貝陳皮、キンカン餡が含まれています。
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲緑豆糕の製作プロセスは思ったより簡単で、子どもたちも簡単にうまくできるようになります。
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲その場で自分で作った緑豆糕を味わい、淹れたての柚香烏龍茶を併せれば、本当に飽きの来ない美味しさです!
淡く優雅な香りが鼻をくすぐる春の旅! 宜蘭での柚子(文旦)の花の鑑賞と茶摘みの旅
▲芳岳で新たに研究開発されたのはまるで夢を描いたかのような花のゼリーです。試してみたい方は、先に予約するのをお忘れなく!
中山レジャー農園

住所:宜蘭県冬山郷新寮路103号
電話番号:(03)958-7010
公式サイト:http://www.jhongshan.org.tw/

三富レジャー農園

住所:宜蘭県冬山郷中山村新寮二路161巷82号
電話番号:(03)958-8690
公式サイト:http://www.sanfufarm.com.tw

内山レジャー茶園

住所:宜蘭県冬山郷中山村(路)688巷23号
電話番号:(03)958-1905
公式サイト:http://intea.eland.org.tw/1.htm

芳岳茶園

住所:宜蘭県冬山郷中山村中城路193号
電話番号:(03)958-5259
公式サイト:http://moon.eland.org.tw/